I have a book coming out soon. It's a unique take on the history of Slavic people as viewed through the twenty paintings called, The Slav Epic, by Alphonse Mucha, beloved Czech artist.
Knowledge makes a master of the art but can gag creativity. It's the truly professional writer who can meld the two sides: one intelligent, and one almost blind with the need to create.
Talk to your audience in a language they'll best understand.